All'improvviso non stai più dicendo quel che pensi tu, ma quel che pensa lui.
And suddenly you're not saying what you mean, but what he means.
Be', non nel modo che pensi tu.
Well, not the way you think about it.
Ho un legame, ma non del tipo che pensi tu.
I'm involved, but it's not the way you think.
La stessa cosa che pensi tu.
I'm thinking the same thing you are.
Ciò che pensi tu non ha molto a che fare con la realtà.
What you think you know... doesn't necessarily have much to do with reality.
Non importa quello che pensi tu, Phil, ma quello che pensano loro.
Well, Phil, it's really not about what you think. It's about what they think.
Per farci credere quello che pensi tu, cioè che abbiamo un alleato.
So that we'll think what you're thinking, that we got a friend.
E con intimità, intendo qualcuno che pensi tu sia davvero sexy.
And by intimacy, I mean someone who thinks you're really hot.
Io sono un'idiota, conta solo quello che pensi tu.
I'm a jerk. The only thing that matters is what you think.
Si', ma non e' quello che pensi tu.
Yeah, but it's not what you think. Oh.
Ma tutto cio' che pensi tu riguarda solo quello che vuoi tu, cosa e' meglio per te.
But all you ever think about is what you want, what's best for you.
Quello che pensi tu del Botox:
The same way you feel about Botox:
Non mi frega un cazzo di quello che pensi tu.
I don't give a fuck what you think.
(mack) non me ne frega un cazzo di quello che pensi tu.
I don't give a damn what you think is down here.
Non c'e' solo quello che pensi tu.
Your way is not the only way.
No, non e' per quello che pensi tu, non so spiegartelo, e' solo che...
No, it's not of the reasons you think, Harold... I can't even explain it, it's just I..
Non e' la schiavitu' che pensi tu.
It's not that kind of bondage.
C'e' solo quello che pensi tu, quello che pensa l'altra persona... E quello che il mondo ricordera'.
There's what you think, what the other person thinks, and then what the world remembers.
Salirai su una barca, sì, ma non quella che pensi tu.
You're going on a boat, all right. Just not the one you think.
Almeno, non nel modo che pensi tu.
At least, not in the way you think.
Non è proprio la voglia che pensi tu, però sì.
Not quite the itch you're thinking of, but yes.
Non penso che il tatuaggio significhi quello che pensi tu.
Look, I don't think the tattoo means what you think it means.
Mi dispiace averti turbata, ma... non sono il ragazzino inquietante che pensi tu.
I'm sorry I've been upsetting you, but I'm really not the creepy kid you think I am.
Non importa quanta gente tu abbia intorno... o se la zona sembri libera. A prescindere da cio' che ti dicono, a prescindere da cio' che pensi... tu non sei al sicuro.
No matter how many people are aroun or how clear the area looks, no matter what anyone says, no matter what you think, you are not safe.
Mi importa di ciò che pensi tu.
Okay, but I care what you think.
Non mi interessa molto cio' che pensi tu.
I'm really not concerned with what you think.
Non me ne frega niente di quello che pensi tu.
I don't care what you think.
Mi interessa quello che pensi tu.
I care what you think. I love you.
Quello che pensi tu non ha importanza.
What you think doesn't matter. She's not paying you to think.
A nessuno importa quello che pensi tu.
No one cares what you think.
A nessuno frega un cazzo di quello che pensi tu.
Nobody gives a shit what you think.
Non so che pensi tu, ma... per me e' un movente.
I don't know about you, but it says motive to me.
Senti, Phil, ho bisogno che pensi tu alla cena.
Look, Phil, I need you to take care of dinner for me.
Non credo che abbia l'importanza che pensi tu.
I don't think that does what you think it does.
Penso sempre quello che pensi tu.
I'm always thinkin' what you're thinkin'.
Iniziamo con quello che pensi tu, Ken.
We'll start with your thoughts, Ken.
Non e' quello che pensi tu.
It's not going to be what you think.
Non mi interessa quello che pensi tu.
I don't care what you think. Well...
Che è invece quello che pensi tu.
That's what you think it is. All right?
1.5838799476624s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And suddenly you're not saying what you mean, but what he means. 